Un chasseur perfore une automobile, en pensant viser un cerf